|
 Prof. Dr. Vahit Bıçak; "AİHM kararları Işığında Türk Hukukunda Özel Hayatın Gizliliği İhlal"
CEZA HUKUKU BAÃ…ÂÂÂLAMINDA BASIN VE İFADE ÖZGÜRLÜÃ…ÂÂÂÜ ÇALIŞTAYI
WORKSHOP ÜBER PRESSE- UND REDE FREİHEİT IM BEREICH DES
STRAFRECHTS
THE WORKSHOP ON FREEDOM OF PRESS AND EXPRESSION IN THE
FIELD OF CRIMINAL LAW
20-21 Şubat 2012 / 20-21 Februar 2012/20-21 February 2012
Ankara Hakimevi
20Şubat 2012 / 20 Februar 2012/20 February 2012
Saat 9:30 "“ 10:00
Açılış Konuşmaları/Eröffnungsrede/ Opening Speech
Kenan ÖZDEMİR, T.C. Adalet Bakanlığı, Müsteşar Yardımcısı/
Stellvertretender StaatssekretŤr des Justiz Ministerium / Deputy
Undersecretary of the Ministry of Justice
Saat 10:00 "“ 10:15
Saat 10:15 "“ 11:15
Ara (Aile Fotoğrafı) / Kaffeepause (Familien Foto) / Coffee Break
(Family Photo)
Basın yayın yoluyla işlenen suçlarda cezai sorumluluk"“ Basın yoluyla
işlenen suçlarda yayın durdurma, toplatma ve erişimin engellenmesi
Die strafrechtliche Haftung und die VerjŤhrungsfrist in der
Verbrechen durch die Presse begangen, die Veröffentlichung
einzustellen, beschlagnahmen und blockieren den Inhalt oder Nachricht
in Internet im deutschen Recht
Criminal liability and the limitation period and
the crimes committed through the press, blocking of
publications content or message in Internet.
Moderatör: Kenan ÖZDEMİR, T.C. Adalet Bakanlığı, Müsteşar
Yardımcısı, Stellvertretender StaatssekretŤr des Justiz Ministerium /
Deputy Undersecretary of the Ministry of Justice
Dr. Silvia Tellenbach, Kıdemli Araştırmacı ve Bölüm Başkanı /
Referatsleiterin/ Head of Division
Max Planck Yabancı Ceza Hukuklari ver Milletlerarası Hukuk
Enstitüsü/ Max Planck Institut am Max-Planck-Institut für
auslŤndisches und internationales Strafrecht / Senior Researcher at the
Saat 11:15 "“ 12:30
Saat 12:30 "“ 13:30
Saat 14:00 "“ 14:50
Max Planck Institute for Foreign and International Criminal Law.
Strafrechtliche Verantwortlichkeit der Presse nach deutschem Strafrecht
Alman Hukukunda basın yayın yoluyla işlenen suçlarda cezai
sorumluluk
Criminal liability and the limitation period and the commission of
crimes through press according to German law.
Kevin Zolot
ABD Ankara Büyükelçiliği Hukuk Müşaviri/
Rechtsberater der U. S. Botschaft / Legal Advisor of U.S. Embassy
Strafrechtliche Verantwortlichkeit der Presse under USA Law
Amerikan Hukukunda basın yayın yoluyla işlenen suçlarda cezai
sorumluluk
Criminal liability and the limitation period and the commission of
crimes through press according to USA law.
Hasan GÜLVER
Bakırköy 2. Asliye Ceza Hakimi / Richter am Bakırköy 2. Amtsgericht
/ Judge at Bakırköy 2. Penal Court
Türk Hukukunda basın yayın yoluyla işlenen suçlarda cezai sorumluluk
Strafrechtliche Verantwortlichkeit der Presse nach türkischem
Strafrecht
Criminal liability and the limitation period and the commission of
crimes through press according to Turkish law.
Soru "“ Cevap/Fragen und Antworten/ Questions and Answers
Öğle Yemeği /Mittagessen / Lunch
Milleti, devletin kurum ve organlarını aşağılama, kişi ve kamu
görevlilerine hakaret
Die Herabsetzung der Nation, der staatlichen Institutionen und Organe
sowie die Beleidigung der Bürger und AmtstrŤger.
The humiliation of the nation, the state institutions and organs
the state, and insulting the people and officials
Moderatör: Yargıtay Üyesi
Dr. Silvia Tellenbach, Bölüm Başkanı /Referatsleiterin / Head of
Division in Max Planck Institut
Alman Hukukunda milleti, devletin kurum ve organlarını aşağılama,
kişi ve kamu görevlilerine hakaret
Verunglimpfung und Beleidigung von Institutionen, AmtstrŤgern
und Bürgern nach deutschem Strafrecht.
The humiliation of the nation, the state institutions and organs
the state, and insulting the people and officials according to German
law.
Onur Andreotti ,AİHM Kıdemli Hukukçu /MRG Senior Jurist/ HRC
Senior Law Expert
AİHS"™ne göre milleti, devletin kurum ve organlarını aşağılama, kişi ve
kamu görevlilerine hakaret
Die Demütigung des Nation, der staatlichen Institutionen und die
Organe des Staats, und Beleidigung der Menschen und AmtstrŤger
im Menschenrecht Konvention.
The humiliation of the nation, the state institutions and organs the
state, and insulting the people and officials according to Human Right
Convention.
Doç. Dr. Caner YENİDÜNYA
Marmara Üniversitesi Hukuk Fakültesi, Marmara UniversitŤt,
juristische FakultŤt, Marmara University, Law Faculty
Türk Hukukuna göre milleti, devletin kurum ve organlarını aşağılama,
kişi ve kamu görevlilerine hakaret
Die Demütigung der Nation, der staatlichen Institutionen und die
Organe des Staats, und Beleidigung der Menschen und AmtstrŤger im
türkischen Recht.
The humiliation of the nation, the state institutions and organs
the state, and insulting the people and officials according to Turkish law
Saat 14:50 "“ 15:20
Saat 15:15 "“ 15:35
Saat 15:35 "“ 16:30
Soru "“ Cevap/Fragen und Antworten/ Questions and Answers
Ara / Kaffeepause / Coffee Break
Terörün propagandası /Terroristische Propaganda/ Terror
Propaganda
Moderatör: Yüksel HIZ, Genel Müdür, Kanunlar Genel Müdürlüğü/
General Direktor, General Direktion für Angelegenheit der
Gesetzgebung / General Director, DG for Legislation
Dr. Silvia Tellenbach
Kıdemli Araştırmacı ve Bölüm Başkanı /Referatsleiterin / Head of
Division
Max Planck Institute
Alman Hukukunda terörün propagandası
Terroristische Propaganda im deutschen Strafrecht.
Terrorist Propaganda under German penal law.
Onur Andreotti AİHM Kıdemli Hukukçu /MRG Senior Jurist/ HRC
Senior Law Expert
AİHS"™ne göre terörün propagandası
Terroristische Propaganda im Menschenrecht Konvention.
Terrorist Propaganda according to Human Right Convention.
Saat 16:30 "“ 17:30
Ahmet TOKER, Yargıtay 9. Daire Üyesi /Mitglieder des
Kassationsgericht 9. Kammer/ Member of the Court of Cassation, 9th
Chamber
Türk Hukukuna göre terörün propagandası
Terroristische Propaganda im türkischen Strafrecht.
Terror Propaganda according to Turkish penal law
Soru "“ Cevap/Fragen und Antworten/ Questions and Answers
21 Şubat 2012 / 21 Februar 2012/21 February 2012
Saat 09:30 "“ 10:30
Saat 10:30 "“ 11:15
Saat 11:15 "“ 11:40
Saat 11: 40 "“ 12:00
Özel hayatın gizliliğini ihlal, Verletzung der PrivatsphŤre des
Privatlebens, Violation of privacy
Moderatör: Yargıtay Üyesi
Dr. Michael Kilchling ,Max Planck Enstitüsünde Kıdemli Araştırmacı
/ Wissenschaftlicher Referent am Max-Planck-Institut für auslŤndisches
und internationales Strafrecht / Senior Researcher at the Max Planck
Institute for Foreign and International Criminal Law.
Alman Ceza Hukukunda Özel hayatın gizliliğini ihlal ve koruma
tedbirleri, tirol ağı yöntemi ile delil elde etme
Eingriffe in die PrivatsphŤre durch die staatliche Überwachung der
Telekommunikation
Violation of privacy and secret investigative measures and dragnet in
German penal law
Necati MERAN, Yargıtay 14. Daire Üyesi /Mitglieder des 14. Senats
des Kassationsgericht / Member of the Court of Cassation, 14th
Chamber
Türk Ceza Hukukuna göre özel hayatın gizliliğini ihlal ve koruma
tedbirleri
Verletzung der PrivatsphŤre des Privatlebens und geheime
Ermittlungsmaşnahmen im türkischen Strafrecht.
Violation of the privacy and secret investigative measures according to
Turkish penal law.
Prof. Dr. Vahit BIÇAK;
AİHM kararları Işığında Türk Hukukunda Özel Hayatın Gizliliği İhlal
Bewahrung von Privatleben
Im Lichte der EMRK Entscheidungen, Eingriffe in die PrivatsphŤre
nach türkischem Recht
In the Light of EHRC decisions, privacy violations according to
Turkish Law
Soru "“ Cevap/Fragen und Antworten/ Questions and Answers
Ara / Kaffeepause / Coffee Break
Değerlendirme ve Kapanış/ Closing Remarks/ Schlusswort
Saat 12:30 "“ 13:30
Öğle Yemeği /Mittagessen / Lunch |
